A book for Welsh learners, Intermediate Level. An adaptation of Nigel Owen's autobiography Hanner Amser, arranged in short chapters.
Nigel Owens is an internationally respected Welsh rugby union referee, loved by fans and respected by players worldwide. When he retired in 2020, he was the world record holder for most Test matches refereed and he is one of only two Welsh referees ever to officiate at a Rugby World Cup Final. He has also presented TV shows, and in 2011 was appointed to Wales' prestigious Gorsedd of Bards. In 2007 he came out as gay, and is an icon in the LGBTQ+ community. Both the first volume of his autobiography, 'Half Time' (Y Lolfa, 2009) and the hardback version of this book are huge bestsellers.
Elin Meek grew up in Ystalfera and Carmarthen. She completed her teacher training in Cardiff, after studying Welsh and German at the Univeristy of Wales, Aberystwyth. She spent 10 years teaching in Trinity College, Carmarthen. She now works as a freelance translator, adapter and author from her home in Swansea.