Another charming, volume by Caryl Lewis and Valériane Leblond, following their success with Sgleinio'r Lleuad which was shortlisted for the 2015 Tir na n-Og Prize. Elsi lives with her grandmother, a beekeeper. By following the bees, and taking note of how the garden changes all through the year, Elsi comes to love each season.
Valériane Leblond’s talent and appeal as an illustrator cannot be doubted – she was shortlisted for the prestigious Tir na n-Og Award every year from 2015–2019, with two books illustrated by her winning in the Welsh-language primary category (Pedair Cainc y Mabinogi [Rily] in 2016 and Cymru ar y Map [Rily] in 2019). A French artist brought up in Angers, she now lives in an old farmhouse near Aberystwyth with her three sons, several cats and too many chickens.